Brexit und Tee-Biscuits

Apr. 04, 2020

Eine Geschichte über den Brexit

Als ich meinen täglichen Spaziergang über die Brücke von Bir-Hakeim machte, um einige Lebensmittel aus meinem britischen Lieblingsladen, Marks & Spencer Food (M&S), aufzufüllen, bekam ich plötzlich Panik. 


Es war der 4. Januar, nur wenige Tage im neuen Jahr und nur wenige Tage, nachdem die Übergangszeit des Vereinigten Königreichs zum Austritt aus der Europäischen Union offiziell beendet war. Was bedeutete das für mich? - Ein britischer Staatsbürger, der in Frankreich lebt. Ich werde jetzt nicht ins Detail gehen, aber ich kann Ihnen sagen, dass ich bei meiner Ankunft in der Lebensmittelabteilung meines Vertrauens leere Regale und einen höflichen Hinweis auf jedem Regal vorfand, der besagte, dass es aufgrund des Brexit zu einer Verzögerung bei der Lieferung von Lebensmitteln aus Großbritannien kommt. Ich war natürlich ziemlich am Boden zerstört und das ist keine Übertreibung, denn das Gleiche konnte ich sicherlich auch von einigen meiner französischen Landsleute sagen, die ziemlich fassungslos waren. Obwohl ich Teegebäck im örtlichen Supermarkt oder sogar in der luxuriöseren La Grande Épicerie kaufen konnte, hatte ich wirklich das Gefühl, dass ein Teil meiner Britishness aus mir herausgerissen worden war.


War es das? Würde alles Britische aufhören, für mich zu existieren? Und nicht nur ich, was ist mit all den echten Europäern in den 27 Mitgliedstaaten, die die Europäische Union bilden? Auch wenn ich mein Lieblings-Teegebäck nicht ohne Weiteres finden kann, ist noch nicht alles verloren. 


Wenn ich jetzt spazieren gehe, in der Hoffnung, dass M&S voll bestückt ist, was es immer noch nicht ist, höre ich “Here Comes The Sun” und ich fühle mich leicht wie eh und je, ohne eine Sorge auf der Welt. Während ich das schreibe, ist es zwar nicht sonnig, es schneit sogar, aber die Beatles stimmen mich immer fröhlich und zaubern ein Lächeln auf mein Gesicht. Obwohl ich nicht aus der Hippie-Ära stamme, sind die Beatles fest integriert - der Austritt Großbritanniens aus der EU kann die Musik und die Texte nicht aus meinem Gedächtnis löschen, und sie können auch nicht aus Ihrem gelöscht werden. Sie mögen während ihrer Europatournee 1965 ihre Spuren hinterlassen haben, indem sie Lieder wie "I'm Not A Loser" sangen, aber wenn ich meine Teegebäckstücke haben will, macht mich das nicht zu einem Verlierer.


Wussten Sie, dass der Start des neuen James-Bond-Films "No Time To Die" wegen der COVID-19-Pandemie bereits dreimal verschoben wurde? Ich möchte sicherlich nicht in nächster Zeit sterben, aber wer würde schon James Bond zusehen? Immerhin weiß Daniel Craig, wie er seine gut geschnittenen Turnbull & Asser-Hemden trägt, seinen Aston Martins fährt und vor allem seine Lizenz zum Töten behält. Ich loggte mich also in mein Netflix-Konto ein und stellte fest, dass kein einziger James Bond-Film zum Anschauen verfügbar war. Werde ich also jemals James Bond auf dieser Seite des Ärmelkanals sagen hören: "Geschüttelt, nicht gerührt", während ich mein Teegebäck genieße? Oh, das könnte mich einfach umbringen!


Es mag noch nicht alles verloren sein und sie mag all ihre Werke geschrieben haben, als ich das Erwachsenenalter erreichte, aber als ich heute Morgen zu Fnac, dem französischen Buchhändler, schlenderte, fragte ich mich, ob noch etwas von der Mystik des Brexit übrig ist.

Da lagen sie, still in einer dunklen Ecke und obwohl sie geheimnisvoll waren, freute ich mich, dass J.K. Rowling immer noch die Regale säumte und zu meiner angenehmen Überraschung waren sie auf Englisch. Ich spreche zwar Französisch, aber was schadet es, mich ab und zu mit meiner britischen Herkunft und Sprache zu verbinden? Leider werde ich in kein Teegebäck beißen, während ich von den Abenteuern eines jungen Zauberers und seinem turbulenten Weg durch die Zauberschule lese. Genau wie in Agatha Christies Titelroman "Und dann gab es keine" gibt es für mich noch kein Teegebäck.


Wenn ich jemals in Europa herumflitzen müsste, wäre es in einem Mini. Diese kleinen Flitzer passen einfach in die schwierigsten und kleinsten Parklücken. Es mag jetzt in deutschem Besitz sein, aber für mich wird es immer typisch britisch sein. Früher erschienen sie mir recht kindlich. Etwas, das ich wirklich mit einer Hand aufheben und vielleicht mit nach Hause nehmen und damit spielen konnte. Keine Sorge, ich werde deinen nicht klauen. Wenigstens weiß ich, dass ich einfach in einen Wagen steigen, nach Calais rasen und mit dem Eurotunnel-Shuttle fahren könnte und bumm, schon bin ich auf der anderen Seite des Kanals in Folkestone und das Beste daran ist, dass ich gleich mit meinem Vorrat an Teegebäck zurück eilen kann.


Share by: